英語教室MAGIC

こんにちは。英語教室MAGICの綿貫りえ子です。
今日は9月に入会した中学3年生がgood news (良い知らせ）を持ってきてくれました。
期末テスト結果が95点!!!素晴らしい！よく見ると採点ミスかと思われるところがあるので多分96点です。
入会前でも83点取れていて、二学期中間テストは85点でしたので大躍進です。
この時期これだけの高得点を取るのはかなり難しいと思うのですが、よく頑張りました。

newsつながりで話題をもう一つ。
マスコミという言葉についてです。
マスコミュニケーションの省略なのは分かりますが、英語では聞いたことが無いので調べてみました。
まず、日本でいうマスコミは英語ではmass media またはmedia です。
mass communicationというのは、主に大学の専門分野での呼称で、どうやってmass media を通して多くの人に情報を届けるか、などを勉強するのだとか。
なんだか分かるような分からないような説明ですみません。
ちなみにSNSはいかにも英語っぽいですが実は和製英語で、英語ではsocial media またはsocialといいます。こちらも何やら実態が分かりませんが、とりあえず今回はこれにて失礼いたします。